LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch
| 国際的に認められた商品名 (ATIBT) | ||
| Deutsch | Espe; Zitter-Pappel | |
| English | Aspen, Common aspen, Eurasian aspen, European aspen, Quaking aspen | |
| Français | Tremble, Tremble d'Europe; Peuplier tremble | |
| Italiano | Pioppo tremolo | |
| Suomi | Espe; Zitter-Pappel | |
| Norsk | Espe; Zitter-Pappel | |
| Čeština | Espe; Zitter-Pappel | |
| Español | Espe; Zitter-Pappel | |
| Svenska | Espe; Zitter-Pappel | |
| Polski | Espe; Zitter-Pappel | |
| Український | Espe; Zitter-Pappel | |
| Român | Espe; Zitter-Pappel | |
| Русский | Espe; Zitter-Pappel | |
| Български | Espe; Zitter-Pappel | |
| EESTI | Espe; Zitter-Pappel | |
| 日本語 | Espe; Zitter-Pappel | |
| 他の名前 |
| 地理的地域 | ヨーロッパ | |||
| 州と準州 | Germany (Brandenburg, Berlin, Baden-Württemberg, Bayern, Hessen, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Schleswig-Holstein, Saarland, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen); ベルギー; アンドラ; ベラルーシ; カザフスタン; エストニア; China (Xinjiang); スイス; Nepal [I]; ラトビア; アゼルバイジャン; European Turkey; アルメニア; フランス; タジキスタン; フィンランド; Turkey (N-Anatolia, SE-Anatolia, SSW-Anatolia, W-Anatolia, WN-Anatolia); ギリシャ; ブルガリア; N-European Russia; スウェーデン; スペイン; Georgia [Caucasus]; リトアニア; アイルランド; Channel Isl.; スロベニア; イタリア; デンマーク; E-European Russia; リヒテンシュタイン; W-European Russia; コルシカ島; キルギスタン; クロアチア; スロバキア; アルバニア; ポルトガル; Russian Far East; ルーマニア; ポーランド; ハンガリー; ノルウェー; マケドニア; モンテネグロ; Bosnia & Hercegovina; ウクライナ; USA [I] (Massachusetts [I], Missouri [I]); C-European Russia; Serbia & Kosovo; オーストリア; Turkey (E-Anatolia, Inner Anatolia, NE-Anatolia, NW-Anatolia: Bithynia); Crimea; オランダ; New Zealand [I]; アルジェリア; Lebanon (Antilebanon); チェコ共和国; モンゴル; England; Siberia (W-Siberia, C-Siberia); Northern Caucasus; アイスランド; Sardinia; ルクセンブルク | |||
| [I] = 紹介された | ||||
| スイスの木材 | スイス原産 (ラベルスイスウッド) | |||
| Reich | Plantae | |||
| 階級なし | Tracheophyta | |||
| 裸子植物 | Angiosperm | |||
| 階級なし | Magnoliopsida | |||
| 目 | Malpighiales | |||
| 科 | Salicaceae | |||
| 属 | Populus | |||
| 種 | tremula | |||
| 著者引用 | L. | |||
| 学名 | Populus tremula L. | |||
| 木の種類 | 広葉樹 | |||
| 成長形態 | Baum | |||
| コンテナ | zerstreutporig | |||
| INTKEY | https://www.delta-intkey.com/wood/de/www/salpo-po.htm | |||
| ウッド臭 | Kein ausgeprägter Geruch | |||
| 成長ゾーンの描写 | はっきりと認識できる | |||
| 心材のストリップ | Ohne Farbstreifen | |||
| カラーハートウッド | rotgelb hell | |||
| 真菌抵抗性フィールド | DC | |||
| 合板 |
POTL , 115x55mm , ©Silvano Schmid
Populus tremula , ©Dennis Wilson
POTL , Bark , ©Dennis Wilson
POTL , Bark , ©Dennis Wilson
POTL , Twigs , ©Dennis Wilson
POTL , Flowers , ©Dennis Wilson